티스토리 뷰

고고학

슐리만의 일대기

루니투니 2021. 5. 2. 16:03

슐리만은 다양한 언어를 배워서 많은 여행을 통한 경험을 했습니다. 그것은 다양한 기록에서 확인해 볼 수 있었습니다.

슐리만의 어학적 소질

슐리만이 운이 좋았던 것은 확실하지만 그는 장사도 어학에도 성공했습니다. 하지만 솔직히 말하면 그는 작은 그룹에 소속되어 있고 곧 다가올 행운을 잡는 법을 배웠습니다. 가난한 목사의 아들, 견습, 난파선 승무원, 그리고 8개 국어에 능통한 사람은 처음에는 작은 도매상이 되었고, 그리고 나서 빠른 속도로 자신에 찬 상인이 되었습니다. 그는 항상 지름길로 가서 장사를 했습니다. 불과 24살에 그는 세인트루이스로 갔어요. 피터스버그는 그의 회사의 대리인이에요. 1846년의 일입니다. 1년 후, 그는 수출입 회사를 설립했는데, 그것은 시간과 많은 노력의 결과였습니다.
스웨덴어와 폴란드어를 배우기 시작한 것은 1854년에야 처음이라고 그는 말합니다. 1850년에 그는 광범위하게 도항했습니다. 그 해는 북미 대륙이었습니다. 그 해의 캘리포니아로부터의 입국 허가증에 의해서, 그는 자동적으로 미국 국적을 취득했습니다. 다른 많은 사람들처럼 그는 금광에 열중했습니다. 그는 돈을 거래하는 은행을 설립했습니다. 그는 이미 미국 대통령의 영접을 받을 수 있는 처지에 있었습니다.
“7시쯤 저는 미국 대통령을 찾아갔습니다. 저는 이 위대한 나라를 보고 위대한 지도자를 만나기 위해 러시아에서 여기까지 왔다고 말했습니다. 나는 그에게 존경을 표하는 것이 나의 가장 중요한 임무라고도 했습니다. 그는 나를 따뜻하게 맞아 주었습니다. 그의 아내, 딸 그리고 아버지를 소개해 주었습니다. 나는 그와 1시간 반 이야기를 나누었습니다.”
곧 그는 황금열에 휩싸인 것 같았습니다. 그러나 마침내 상트페테르부르크로 돌아왔습니다. 왜냐하면 대응하지 않으면 안 되는 벅찬 고객에 대한 불만과 불안감 때문입니다. 당시 전기 작가 에밀 루트비히의 말처럼 그는 바로 금 캐기의 달인이었습니다.
그래도 그의 편지나 자서전 두 권을 보면 호메로스의 위대한 영웅을 언제 어디서나 발굴하겠다는 어린 시절의 꿈에 시달리고 있었던 것 같습니다. 아마도 이 집착이 언어의 재능이 그리스어 공부를 기묘하게 저해했겠지요. 다시 말하면, 그는 1856년까지 현대 그리스어 연구를 시작하지 않았습니다. 그는 꿈을 이루기 위한 기초를 충분히 달성하기도 전에 모든 사업을 포기하고 거기에 뛰어드는 것을 두려워했던 겁니다. 언제나처럼 그는 그리스어를 6주 안에 습득했고 호메로스의 밀교시도 3개월 안에 습득했습니다. 어떻게 했을까요? 6주 뒤 플라톤으로부터 편지를 받으면 내가 얼마나 플라톤 공부에 몰두했는지 확실히 알 수 있습니다.
그리스어를 읽은 지 23년 후에는 호메로스의 시에 신성이라고 적혀 있는 땅을 밟을 뻔했어요.
팔레스타인, 시리아, 그리스로부터 나일강에 있는 2번째의 폭포로 가는 도중에 돌연 병에 걸렸기 때문에, 이타카섬을 방문할 수 없었습니다. 이 여행에서 그는 라틴어와 아랍어를 배웠어요. 그의 일기는 그가 머물렀던 나라의 말로 쓰여 있었습니다. 1864년에는 트로이 땅을 다시 찾을 수도 있었는데 대신 세계 일주 여행을 하기로 했습니다. 거기에는 2년이 걸릴 것입니다. 여행의 기록으로서 그는 프랑스어로 된 최초의 책을 출판했습니다.

장사에도 재능을 보인 슐리만

그는 경제적으로 완전히 독립되어 있었어요, 메클렌부르크 목사의 아들은 훌륭한 장사 솜씨를 보였습니다. 1863년의 끝에는, 나의 장사는 의외로 많은 자산을 가질 만큼 하늘로부터 복받았다라고 그는 자부심을 가지고 말했습니다. 하인리히 슐리만의 경우는 일반적으로 말해서 자신 있게 들렸다고 덧붙였습니다. "저는 지금 저를 아주 매료시킨 연구에 전념하기 위해 일을 은퇴했습니다."
1868년에 펠로폰네소스 반도와 트롤드를 경유해 이타카로 건너갔습니다. 그의 저서 이타카의 서문 날짜는 1868년 12월 31일로 부제는 하인리히 슐리만의 고고학적 조사보고서였습니다.
피터스버그는 그가 무거운 모피 코트를 입은 부유한 신사임을 보여줍니다. 그리고 그가 어린 시절부터 알고 지내던 숲속 집 마누라에게 보낸 글이 이렇게 적혀 있습니다. 현재 그 글은 세인트루이스 도매상인 슈톡슈타트 씨의 제자인 헨리 슐리만이 가지고 있습니다. 러시아의 명예 시민인 피터스부르크 상업 조합은 세인트루이스 상무 재판소의 판사입니다. 상트페테르부르크주 은행의 이사는 피터스버그입니다.
이게 동화가 아니라면 어떨까요? 어린 시절의 꿈을 실현하기 위해 과거를 불태운 사업가가 호메로스 이외의 지식을 거의 갖지 않고 학문적인 접근이 아니라 곡괭이나 삽으로 괴한이나 언어학자와 싸웠다는 동화는 무엇입니까?
슐리만의 시대에 호메로스는 선사시대의 전설적인 시인으로 여겨졌습니다. 학자들은 그의 작품을 그의 존재만큼 중요시하지 않았습니다. 누군가가 호메로스를 전쟁 저널리스트라고 대담하게 주장했을 때에만 역사적 정확성 때문에, 프리암성 싸움은 고대 모험 이야기나 다름없다고 여겨졌던 프리암성 싸움은 역사적 정확성에서 격상된 것이었습니다. 

댓글