샹폴리옹의 위기와 극복

고통에 더하여 천황은 보다 많은 병사가 필요하며, 16세 이상의 남성은 전원 징병을 따라야 한다고 선언했습니다. 샹폴리옹은 깜짝 놀랐어요. 그의 본성은 강요에 반항했습니다. 그는 경비대대가 행진하는 것을 보고 진저리를 쳤어요. 이것은 엄격한 지적 훈련을 받으면서, 개개인의 개성을 통일하는 훈련의 전형입니다. 빙켈만은 입대 위협에 시달리지 않았나요? "나에게는 정말 바쁜 하루였습니다."라고 프랑스는 의기소침해져서 피지에게 편지를 썼어요.
형은 언제나처럼 기꺼이 도우려고 하고 샹폴리옹을 지키기 위한 돌파구를 찾아 나섰습니다. 그는 친구의 도움을 받아 수없이 많은 편지를 썼습니다. 그 결과 샹폴리옹은 종전 시 사용되지 않았던 사어를 계속 연구할 수 있었습니다.
또 하나 그를 매료시키기 시작한 것은 로제타 스톤의 연구였습니다. 그가 군대에 징집될지도 모른다는 두려움조차 잊은 로제타 스톤의 연구였습니다. 이 점에서 그는 슐리만 같았습니다. 고대 그리스어를 배우는 것을 다른 유럽의 언어를 쓸 수 있게 될 때까지 미루고 있었습니다. 슐리만이 그리스어 공부를 미루고 있었습니다. 그 때까지는 미루고 있었습니다. 스톤의 공부를 미루고 있었습니다.
그러나 런던에서 만들어진 로제타 스톤의 새로운 복사본을 본 지금, 그는 갑자기 자신을 제어할 수 없게 된 것입니다. 그래도 그는 실제 디톡스에 뛰어드는 것이 아니라 석판을 파피루스와 비교하는 것에 만족했습니다. 검은 비석의 첫 번째 시도에 의해 그는 편지 전체의 정확한 값을 독자적으로 발견할 수 있었습니다. 1808년 8월 30일 그는 형에게 편지를 썼습니다. "제 연구의 첫 단계를 시험하는 것은 동생에게 맡기겠습니다." 당시 그는 18세였습니다. 연구 방법에 대한 겸허한 설명 뒤에는 그 젊은이의 긍지가 숨어 있는 것이 느껴졌습니다.
이 첫 번째 시도가 그에게 성공과 명성을 가져다 줄 것이라고 느꼈을 때 그는 멍했습니다. 그는 옆에 산더미 같은 중노동이 있을 것이고, 자신의 이론이 받아들여지지 않을지도 모른다고 생각했는데 불평할 일은 없었습니다. 하지만 지금 그의 정성 어린 준비와 희망을 깨뜨릴 만한 뉴스가 있습니다. 그는 상형문자를 해독했습니다.
처음에 이 뉴스는 샹폴리옹을 절망시켰으나 그것은 일시적인 것이었습니다. 샹폴리옹은 프랑스 대학에 가는 길에 우연히 친구를 만났습니다. 그는 그 힘을 깨닫지 못하고 그에게 그 소식을 전했습니다. 그 후 샹폴리옹은 창백해지고 혼란스러워졌으며, 친구의 도움을 받아야 했습니다. 그는 일하다가 굶어 죽었고, 그것 때문에 살았습니다. 이제 모든 것이 연기처럼 사라지는 것 같았습니다.
친구가 말했습니다. 그는 신 디톡스라고 했습니다. 그 중에서 그는 모든 상형문자를 해독합니다. 대단하죠? 정말 무슨 말인지 상상해보세요.
세인트 파울리온이 물었어요. 그는 고개를 저었어요. 그리고 한 가닥 희망이 보였기 때문에 그 전날 그는 르노를 만났습니다. 그와 알게 된 지 반 년이 됩니다. 그는 유능한 학자였지만 결코 천재는 아니었습니다. 샹폴리옹은 말했습니다. “해독에 대해서는 아무도 알려주지 않았어요. 르노 자신은 코멘트할 수 없습니다.”라고 말했습니다.
"그거 놀라워요?" 친구가 물었어요. “이런 놀라운 발견에 가만히 있지 못한 사람이 있나요?"
샹폴리옹이 갑자기 움직였습니다. "책방이 어디죠?" 그가 물었습니다. 그는 떨리는 손으로 돈을 세어 먼지를 털고 카운터에 놓았어요. 르노 전쟁의 팜플렛은 아직 거의 팔리지 않았습니다. 그리고 나서 그는 집으로 달려가 낡은 의자에 몸을 던지고 독서를 시작했습니다.
과부 맥크라구 부인은 부엌에서 망연자실하게 테이블 위에 냄비를 올려놓았습니다. 하숙인 방에서 기분 나쁘게 큰 소리가 났기 때문입니다. 그녀는 놀라서 잠시 귀를 기울이더니 문 쪽으로 달려가 눈을 돌렸습니다. 프랑수아와 샹폴리옹은 긴 의자에 누워 온몸을 떨었습니다. 그는 긴장해서 웃고 있었습니다.
그는 르노의 책을 손에 들고 있던 상형문자를 해독했습니까? 깃발을 달기에는 너무 빨랐어요. 르느와르의 책은 순전히 난센스로 공상과 잘못된 지식을 마음대로 조종하는 것이었어요. 샹폴리옹은 곧 그것을 발견할 수 있었어요.
그래도 타격은 훌륭했고 샹폴리옹은 결코 잊지 않았습니다. 그의 반응은 죽은 상징이 이해할 수 있도록 말하는 것이 얼마나 부족한지를 보여주는 것이었습니다. 그날 밤 그는 지쳐 잠들었을 때 큰 꿈을 꾸었습니다. 이집트인의 목소리가 환영에 나타나 그에게 말했습니다. 꿈속에서 그는 나날의 번거로움이나 잡음으로부터 해방되어 그의 진정한 존재는 분명히 상형문자에 매료되어 있습니다. 마치 무엇에 홀린 듯했습니다. 그의 꿈은 승리의 조짐으로 가득 차 있었습니다. 하지만 그가 목표를 달성하기까지는 아직 12년 남았습니다.